Suyeong Folklore Conservation Association home korea english japaness
Suyeong Folklore Conservation Association
水营野逰
左水营鱼坊游戏
水营农厅游戏
 
左水营鱼坊游戏 Home > 水营农厅游戏 > 构成与内容  
  的由来 构成与内容
水营农厅游戏的顺序是,随着令角手发出的集合信号,男女农厅员手持各自的农具集合,农乐队在前,两头农牛紧跟其后,农厅员们边舞边走向劳动场地。男子们在水田里耕地、拉把、掀土整地,内房厅员们则在水田中进行育苗劳动,此时哼唱的就是育苗歌。以内房厅员们为主进行插秧时,将会唱起插秧歌,男子们则在庭院中用连枷打大麦。 人们愉快地享用午休时间。男子们在哼唱除草歌进行除草劳动时,内房厅员们则在田埂上从事拔草等杂活。 东、西农厅分成两派进行斗牛比赛后,为祈愿丰收边表演欢快的农乐游戏,边唱“青青小调”,在欢乐的气氛中以巫术表演收尾。
令角信号
① 集  合:朝东西南北方向各吹响一次
② 劳动时间:一声长音、一声短音吹响两次
③ 午 休:一声短音、一声长音吹响两次
④ 结束劳动:一声短音吹响两次
⑤ 紧急信号:一声长音、三声短音
 
农  谣
 草歌
草歌
 
 掀土歌
掀土歌
 
 育苗歌
育苗歌
 
 
 插秧歌
插秧歌
 
 打大麦歌
打大麦歌
 
 除草歌
除草歌
 
 Bull Fighting
Bull Fighting
 
 青青小调
青青小调

特点及价值
在传统民谣中,农事劳动谣的比重最大,然而随机械文明发达引发农耕方法的不断变迁,使农谣几乎湮没于尘嚣之中。在城市集中化现象中,随着农村共同体的崩溃,不仅是民谣,而且就连农事民俗也在迅速消失。在这样的现实下,能够在完全城市化的水营洞保存和继承农厅游戏,将对传承民众文化具有深远的意义。
 
Address: #43 Suyeongseongno(#229-1 Suyeong-dong), Suyeong-gu, Busan Tel: 82-(0)51-752-2947, Fax: 82-(0)51-754-5541